Федор Шаляпин:

от Казани до Стокгольма

	Наименование	Федор Шаляпин: от Казани до Стокгольма
	Автор	Горбунов Н.
	Книга издана при поддержке	Полпредства Республики Татарстан в РФ
	ISBN	978-5-901838-17-3
	Издание осуществлено	Крук
	Город издания	Москва
	Год издания	2013
	Кол-во страниц	204
	Тираж	200

Аннотация

Новая книга Николая Горбунова «Федор Шаляпин: от Казани до Стокгольма» – это по существу история создания документального фильма «Федор Шаляпин: Великий скиталец». Книга состоит из трех разделов, в каждом из которых отражены этапы поисков биографического материала о великом певце, в том числе съемки в столицах Финляндии, Швеции и в Казани, на родине артиста.

В 2008 году вышла книга Николая Горбунова «По скандинавскому следу Шаляпина», ее презентация состоялась 13 февраля в Казани, в 135-ю годовщину со дня рождения Федора Шаляпина. На эту новую работу в области шаляпиноведения сразу обратили внимание в московской киностудии «Перспектива» художественный руководитель и режиссер Игорь Романовский и продюсер Эмма Игаунис. И всего лишь через четыре месяца – в июне 2008 года съемочная группа в составе Романовского, Игаунис и автора сценария Горбунова уже находилась в Стокгольме. Напряженная работа над фильмом проходила в течение двух недель.

К счастью, все «герои» фильма были на месте. В пригороде Стокгольма группу принимала внучка артиста Наташа Фиерфилд, в другом пригороде – Ольстене – была удивительная встреча в «Шаляпинском доме», который посещал Федор Шаляпин и оставил на стене «Театрального грота» в этом доме свой автошарж. Хозяева дома Ингегерд и Манфред Мюллеры бережно хранят эту бесценную реликвию, а Инга Тубиассон рассказывала о своих встречах в этом доме с Федором Шаляпиным.

Знаменитая шведская балерина Эллен Раш в здании Королевской оперы рассказывала о своей встрече с великим артистом во время представления оперы Мусоргского «Борис Годунов». К сожалению, нам не удалось встретиться с Хеленой фон Клевезал-Паль (Еленой Матвеевной Шишкиной), проживающей в городе Йевле. Она могла вспомнить, как Федор Шаляпин рассказывал ей сказки в доме в Ольстене, где самодеятельным театром руководил ее отец Матвей Шишкин.

В книге «Федор Шаляпин: от Казани до Стокгольма» автор живо и интересно воспроизводит обстановку съемок в шведской столице, творческую атмосферу, созданию которой содействовали российские дипломаты, представители деловых кругов, журналисты, а также шведские помощники, в том числе представитель Королевской оперы по связям с прессой и общественностью Турбьерн Эрикссон.

Процессу съемок в Стокгольме посвящен основной раздел книги. Но автор, кроме того, описывает предысторию пребывания Федора Шаляпина в странах Северной Европы, в частности, в Финляндии. Читатель знакомится с поездкой российских кинематографистов в Хельсинки, где проходили съемки известного в Финляндии пианиста, дирижера и композитора Жоржа де Годзинского, который в 1936 году почти полгода работал аккомпаниатором Федора Шаляпина во время гастрольного турне в Японию и Китай.

Много внимания автор уделяет своим поездкам на родину Федора Шаляпина – в Казань, где он принимал участие в различных мероприятиях, посвященных исследованию жизни и творчества артиста. В книге рассказывается также о тех праздничных мероприятиях, которые посвящались в 2008 году 135-летию со дня рождения Федора Шаляпина. Вполне логично, что и эта новая книга приурочена к юбилею – 140-летию со дня его рождения.

Книга, как и фильм, посвящены 16-летнему зарубежному периоду жизни и деятельности Федора Шаляпина (1922-1938 гг). 29 июня 2012 года исполнилось 90 лет, как Федор Шаляпин уехал из России. Николай Горбунов первым из российских шаляпиноведов исследует и описывает этот период.

 

В Полпредстве РТ в РФ презентовали книгу, изданную в Москве к 140-летию Федора Шаляпина

(Москва, 8 февраля, «Татар-информ»). В Полномочном представительстве РТ в РФ прошла презентация книги Николая Горбунова «Федор Шаляпин: от Казани до Стокгольма». Издание, приуроченное к 140-летию со дня рождения Ф.И. Шаляпина, вышло в свет в Москве при поддержке Полпредства РТ в РФ. Это единственная книга, изданная в юбилейный год.

Участников презентации поприветствовал Полномочный представитель РТ в РФ Равиль Ахметшин. По словам полпреда, участие в реализации проекта, посвященного юбилею выдающегося певца, уроженца Казани, было делом чести. Отметил, что книга уже подарена Президенту Республики Татарстан Р.Н.Минниханову, Премьер-министру РТ И.Ш.Халикову, первому Президенту РТ М.Ш.Шаймиеву. Равиль Калимуллович добавил, что в этом году в Москве при содействии Полномочного представительства пройдут мероприятия, посвященные юбилейным датам и других великих деятелей культуры - артиста балета Рудольфа Нуриева и дирижера, 40 лет проработавшего в Большом театре, Фуата Мансурова.

В презентации приняли участие поклонники и ценители творчества Федора Шаляпина, много лет изучающие наследие великого русского артиста. Среди них президент Межрегионального Шаляпинского центра Юрий Тимофеев, директор музея Шаляпина при музыкальной школе им.Ф.Шаляпина, доктор искусствоведения, заслуженный деятель искусств РФ, профессор Московской государственной консерватории им.П.И.Чайковского, защитивший докторскую диссертацию по творчеству Шаляпина, Николай Кузнецов, доктор медицинских наук Дания Каримова и многие другие. Из Казани на презентацию приехала директор Литературно-мемориального музея А.М.Горького Марианна Гаврилова. В данном музее представлены страницы биографии артиста, связанные с Казанью, раритетные экспонаты – мемориальные вещи, фотографии, документы повествуют о пребывании Ф.И.Шаляпина в столице Татарстана. Из Швеции приехала Людмила Турне - руководитель общества «Русский салон», сообщает пресс-центр Полпредства РТ в РФ.

Марианна Гаврилова, поздравляя автора с выходом книги, назвала Николая Горбунова непревзойденным рассказчиком и исследователем. «Каждый его приезд в Казань на «Шаляпинские чтения», проходящие в городе с 1973 года, - для нас культурное событие. Встреча сегодня – тоже культурное событие. В нашем музее хранится уникальная коллекция, связанная с жизнью Федора Шаляпина. Приятно, что в новой книге Николая Ивановича отмечена и скромная роль нашего музея. Надеюсь, следующая презентация вашей работы пройдет в Казани», - сказала Марианна Фридриховна.

Людмила Турне, проживающая в Стокгольме уже 42 года, в настоящее время готовится к организации симпозиума в Швеции, посвященного юбилею Шаляпина. Именно Швеция была первой зарубежной страной, где впервые выступил артист.

Николай Кузнецов добавил, что Николай Горбунов – первый исследователь и автор, рассказавший о творческой жизни Шаляпина за рубежом. Автор 40 лет работал в ТАСС (ныне ИТАР-ТАСС). Жил в Финляндии и странах Северной Европы. Писал, как все, – о политике, экономике, культуре и спорте. Но в 1986 году в его жизни произошло важное событие: в Хельсинки он встретился с аккомпаниатором Ф.И.Шаляпина Жоржем де Годзинским. В 1936 году тот полгода работал с Шаляпиным в Японии и Китае. Николай Иванович был первым журналистом, кто поинтересовался у Георгия Годзинского (так он просил называть себя среди русских) о его работе с Шаляпиным. С этого и началось стремление журналиста к исследованию жизни и творчества Шаляпина в зарубежный период.

Как известно, в 1922 году Федор Иванович Шаляпин уехал на гастроли за границу, где прожил 16 лет, вплоть до кончины в 1938 году в Париже. Первые гастроли в этот зарубежный период пришлись на Скандинавию. Позднее певец неоднократно посещал страны этого региона. Однако обобщающих работ, посвященных скандинавским гастролям, как и вообще зарубежному периоду жизни и творчества певца, до настоящего времени не существовало. Книга Николая Горбунова — первый как в России, так и за рубежом фундаментальный труд о творческой деятельности Шаляпина на Севере Европы. Он является также автором книг «Федор Шаляпин в Японии и Китае», «По скандинавскому следу Шаляпина».

В новой книге «Федор Шаляпин: от Казани до Стокгольма» рассказывается история создания документального фильма «Федор Шаляпин: Великий скиталец». Она состоит из трех разделов, в каждом из которых отражены этапы поисков биографического материала о великом певце, в том числе съемки в столицах Финляндии, Швеции и в Казани, на родине артиста.

 

Завесу тайн и загадок зарубежных гастролей Шаляпина приоткрывает книга Николая Горбунова "Федор Шаляпин: от Казани до Стокгольма"

МОСКВА, 7 февраля. /Корр.ИТАР-ТАСС Марина Хромова/. Презентация новой книга Николая Горбунова "Федор Шаляпин: от Казани до Стокгольма" состоялась сегодня в Москве, в полномочном представительстве Республики Татарстан в РФ. В этой книге Горбунов с большим уважением к великому артисту, вдохновенно рассказывает читателям о своих встречах и открытиях в Швеции и Казани.

Николай Иванович – один из ведущих исследователей творчества Федора Шаляпина, писатель, журналист-международник, много лет проработавший корреспондентом ИТАР-ТАСС за рубежом, автор целого ряда книг о великом русском певце.

Книга "Федор Шаляпин: от Казани до Стокгольма" это по существу история создания документального фильма "Федор Шаляпин: великий скиталец". В книге автор воспроизводит творческую атмосферу, обстановку съемок в шведской столице. Книга, как и фильм, посвящена 16-летнему зарубежному периоду жизни и деятельности Федора Шаляпина /1922-1938 годы/. Издание приурочено к 140-летию со дня рождения знаменитого баса. Книга издана при поддержке полномочного представительства Республики Татарстан в Российской Федерации.

По словам полномочного представителя Республики Татарстан в РФ Равиля Ахметшина, Николай Горбунов собрал огромный материал, Представительство Республики Татарстан оказало ему содействие. "Спасибо за доверие, за то, что мы участвовали в этом проекте. Выходцы из Республики Татарстан известны всему миру. Там родились великие люди: Федор Шаляпин, Рудольф Нуриев, Фуат Мансуров. Нуриеву и Мансурову мы посвящаем выставку и музыкальный вечер", - отметил на презентации Равиль Ахметшин.

"Неоднократно приезжая в Казань на традиционную Всероссийскую конференцию "Шаляпинские чтения", Николай Горбунов представлял интереснейшие факты и неизвестные страницы из биографии нашего земляка, - утверждает директор Литературно-мемориального музея Горького в Казани Марианна Гаврилова. – Новый труд автора книги "Федор Шаляпин: от Казани до Стокгольма", - колоссальный пласт истории двух государств, двух культурных столиц, объединенных именем Шаляпина. История зарубежных гастролей Федора Ивановича полна тайн и загадок, я желаю читателю приоткрыть их завесу, взяв в руки эту книгу".

"В феврале на Родине Шаляпина – в Казани состоится концерт "Личность и музыка", посвященный Федору Шаляпину. В честь юбилея Федора Ивановича Межрегиональный Шаляпинский центр издает три книги, - рассказал сегодня участникам и гостям вечера президент Центра Юрий Тимофеев. – Торжества по случаю юбилейной даты состоятся также в Уфе".

"Федор Шаляпин жил Отечеством. Если бы вы знали как он любил Россию, как страдал! Я хочу возвратить Шаляпина России, молодому поколению, - заметила руководитель общества "Русский салон" в Швеции Людмила Турне. - Мы собираемся провести в Швеции конференцию, посвященную Федору Ивановичу. Уже продумана музыкальная программа, но, к сожалению, пока у нас проблемы со спонсорами и концертной площадкой".

 

Новая книга о творчестве Шаляпина вручена в Стокгольме его внучке в день 140-летия со дня рождения великого русского певца

СТОКГОЛЬМ, 13 февраля. /Корр. ИТАР-ТАСС Ирина Дергачева/. Новая книга о творчестве Федора Шаляпина вручена в шведской столице его внучке в день 140-летия со дня рождения великого русского певца /1873-1938/.

Наташа Фиерфилд, дочь Марфы Федоровны, родившейся у Шаляпина во втором браке, получила сегодня из рук руководителя общества соотечественников "Русский салон" в Швеции Людмилы Турне книгу Николая Горбунова "Федор Шаляпин: от Казани до Стокгольма".

Поздравляя ее с юбилеем деда, Турне рассказала также о планирующейся в шведской столице конференции, посвященной великому исполнителю. "Это имя должно звучать и в Швеции, где есть люди, которые встречались с ним лично и помнят его, - отметила она. - Прах Шаляпина возвращен России, а мы хотим возвратить его духовное наследие, познакомить с ним молодое поколение".

Николай Горбунов - один из ведущих исследователей творчества Федора Шаляпина, писатель, журналист-международник, много лет проработавший корреспондентом ИТАР-ТАСС за рубежом, автор целого ряда книг о русском певце.

Новое издание - это рассказ об истории создания документального фильма "Федор Шаляпин: великий скиталец". В книге автор воспроизводит творческую атмосферу, обстановку съемок в шведской столице. Работа Горбунова, как и фильм, посвящена 16-летнему зарубежному периоду жизни и деятельности Федора Шаляпина. Выступления баса на мировых подмостках закрепили за ним славу выдающегося артиста оперной и драматической сцены.

Первые гастроли прошли в странах Скандинавии. В августе-сентябре 1922 года его концерты состоялись в Стокгольме, Гетеборге, Копенгагене и Осло. В последующие годы певец неоднократно посещал эти северные страны, куда его постоянно приглашали, но чаще всего Федор Иванович гастролировал в Швеции: трижды он блистал в Королевской опере, выступал с сольными концертами.

В пригороде шведской столицы Брумма в доме Ингегерд и Манфред Мюллеров Шаляпин оставил на стене свой автошарж. "В этом доме в 1930-х годах была студия любительского театра Матвея Шишкина, которую посещал Федор Иванович, несмотря на очень напряженную программу выступлений в Стокгольме. И не просто бывал здесь, но еще и делился с молодыми артистами своим богатым сценическим опытом. Удивителен и тот факт, что Шаляпина приглашали на ужин самые знатные вельможи, а он предпочитал высшему европейскому обществу обычных русских студентов", - рассказывает Николай Горбунов, который нашел этот дом.

На конференции, которую планируют провести в этом году российские соотечественники, будут приглашены и владельцы дома, и дочь Матвея Шишкина Елена, и встречавшаяся с Шаляпиным Инга Тубиассон, и знаменитая шведская балерина Эллен Раш, которая помнит выступление певца в опере "Борис Годунов" Мусоргского в Королевской Опере Стокгольма.

 

Дорогой Николай,

Спасибо вам большое за вашу прекрасную рождественскую открытку и поздравления, а теперь и за все эти замечательные новости о праздновании юбилея со дня рождения моего дорогого Папули, моего Смешного Дедушки - так я его обычно называла, будучи ребенком.

Я помню его так хорошо, и хотя по крайней мере половина мира благоговела перед ним и даже скорее относилась у нему с боязливым восторгом, я, как его любимая внучка, никогда не боялась его. Но с невинностью ребенка, я принимала его таким, как он был - любящим и смешным взрослым, от которого всегда пахло хорошим мылом и духами, и он был мягким, как шелк, и ...... просто суперменом.

Я шлю вам мои самые теплые поздравления, и где бы Вы ни находились, не переставайте восхищаться стилем и достоинством Федора Шаляпина. Как рассказывала моя мать Марфа, он никогда не вел себя унижающим чужое достоинство образом и не был мелочным.

Как семья, мы все очень гордимся им.

Огромное вам спасибо за все, дорогой Николай, и крепко обнимаю вас!

Наташа Chaliapina Fearfield

 

"Шаляпиниана" Николая Горбунова

Книга - лучший подарок, а когда получаешь ее от хорошего друга, с которым проработал в агентстве ИТАР-ТАСС долгие годы и при этом им же написанную, то дар становится дороже во сто крат. А если добавить к этому, что ее автор - журналист-международник Николай Горбунов, отличный рассказчик и известный исследователь творчества Ф.И.Шаляпина, то этим сказано все.

На красочной обложке книги панорамы далеких друг от друга Казани и Стокгольма. Они сливаются и составляют одно целое, и это целое объединяет имя Федора Шаляпина, родившегося на волжских берегах и оставившего о себя славную память в шведской столице, где выдающийся русский певец выступал с триумфальными гастролями, закрепившими за ним славу выдающегося оперного и драматического артиста. Книга "Федор Шаляпин: от Казани до Стокгольма" вышла к 140-летию нашего национального гения. Она написана с большим вдохновением, талантом, проникнута глубоким уважением к творчеству Федора Ивановича и гигантской личности этого человека, вроде бы уже досконально известного каждому и которого продолжаешь открывать для себя вновь и вновь.

Действительно, Шаляпина все знают, но новая книга Николая Горбунова - это и увлекательный рассказ о его встречах и открытиях, связанных с малоизвестными фактами из 16-летнего периода жизни певца после отъезда из Советской России за рубеж в 1922 году, и о том, как автор буквально по крупицам восстанавливал события из жизни Шаляпина за границей, воссоздавал атмосферу подлинного триумфа, сопутствовавшего гастрольным поездкам певца, объехавшего с ними полмира. А начало всему - Казань, где русский гений появился на свет, где его любят и помнят. С большой теплотой автор говорит о таких жителя столицы Татарстана, как Альфия Тутаева, президент Казанского общества любителей творчества Ф.И.Шаляпина. Усилиями таких, как она, подвижников в этом красивом волжском городе появился первый в России памятник Шаляпину работы известного скульптора Андрея Балашова, встрече с которым и непростой истории создания этого монумента певцу посвящены страницы книги.

Из зимней Казани читатель вместе с неутомимым Горбуновым устремляется в изнывающий от редкой жары летний Стокгольм на съемки фильма "Федор Шаляпин: Великий скиталец", встречается с его внучкой Наталией Фиерфилд и слушает ее рассказ о блистательных выступлениях деда в шведской столице. Вместе с автором мы посещаем скромный дом в Ольстене, пригороде Стокгольма, и знакомимся с его нынешними хозяевами Ингегерд и Манфредом Мюллер. Там на стене одной из комнат Шаляпин оставил свой автошарж с его размашистой росписью и датой 1931 год.

"В этом доме в 1930-х годах была студия любительского театра Матвея Шишкина, которую посещал Федор Иванович, несмотря на очень напряженную программу выступлений в Стокгольме. И не просто бывал здесь, но еще и делился с молодыми артистами своим богатым сценическим опытом. Удивителен и тот факт, что Шаляпина приглашали на ужин самые знатные вельможи, а он предпочитал высшему европейскому обществу обычных русских студентов", - рассказывает автор, который нашел этот дом.

Таких находок много и о них, собственно, все книги Николая Горбунова, который в качестве корреспондента ИТАР-ТАСС длительное время работал в Скандинавских странах. Именно в них прошли первые гастроли Шаляпина. В августе-сентябре 1922 года его концерты состоялись в Стокгольме, Гетеборге, Копенгагене и Осло. В последующие годы певец неоднократно посещал эти северные государства, куда его постоянно приглашали, но чаще всего Федор Иванович гастролировал в Швеции: трижды он блистал в Королевской опере, где выступал с сольными концертами. Живые свидетельства тех, кто сотрудничал с Шаляпиным, его потомков, живущих на Западе, сам процесс поисков фактов и прояснение событий из жизни великого русского певца и артиста - все это составляет канву интереснейшего журналистского расследования, которое захватывает читателя с первых страниц книг Николая Горбунова.

Во время работы в Финляндии судьба подарила Н.Горбунову встречу с известным финским музыкантом Жоржем де Годзинским, который в 1936 году был аккомпаниатором Ф.И.Шаляпина во время гастролей певца в Японии и Китае. Эта встреча стала для корреспондента ИТАР-ТАСС в Хельсинки отправной точкой в исследовании жизни и творчества русского певца во время его зарубежных выступлений. В 2002 году выходит в свет первая книга Н.Горбунова - "Федор Шаляпин в Японии и Китае", в 2008 году вторая - "По скандинавскому следу Шаляпина". Она стала итогом путешествия автора по пути Федора Ивановича в Финляндии, Швеции, Дании и Норвегии. Эта книга стала основой для сценария документального фильма "Федор Шаляпин: Великий скиталец", съемкам которого в основном посвящен новый труд Н.Горбунова "Федор Шаляпин: от Казани до Стокгольма".

Эти книги, как и фильм, стали заметным вкладом автора в благородное дело по увековечиванию памяти и имени Шаляпина, подарив почитателям гения интереснейшие факты и неизвестные страницы из его биографии. При этом у написанного Н.Горбуновым о великом русском певце есть немало того, что отличает его книги от тех, что публиковались и продолжают выходить о творчестве Шаляпина. Они написаны профессиональным журналистом-международником, и это отражено в стиле повествования. Многочисленные встречи за рубежом с потомками певца и известными музыкантами, свидетелями его незабываемых гастрольных поездок, описаны в книгах Н.Горбунова с большим вниманием к подробностям и деталям. В них документирована даже топография концертных залов, где выступал Шаляпин, рассказывается о театрах и памятниках, на которые автор как бы смотрит глазами певца. Это воссоздает связь времен, и прошлое оживает в реалиях сегодняшнего дня.

Искусство русского национального гения, его самобытный и поистине легендарный художественный дар продолжают привлекать почитателей Шаляпина на его Родине. Приход Николая Горбунова к великому певцу, уверен, произошел закономерно и не случайно. Деревня Булгаковка Льговского района Курской области, где родился мой коллега, это и есть необъятная Россия, как и Волга, с берегов которой пришел в большой мир искусства Федор Шаляпин. Ощущение широты русской души, мощно воплощенной в Шаляпине, у Горбунова в его корнях и в его собственном сердце русского человека. Неслучайно поэтому, что работа зарубежного корреспондента ИТАР-ТАСС привела его к Шаляпину и сделала исследователем жизни и творчества гения.

Шаляпин необъятен и безграничен. Восхищаться этим могучим человеком можно бесконечно, и у исследователя яркой жизни и его творчества впереди нескончаемая дорога поисков и открытий. По ней продолжат идти Николай Горбунов, от которого мы ждем еще немало встреч с Шаляпиным на зарубежных перепутьях, а значит новых интересных книг о любимом артисте.

Леонид Котов. Москва, 25 февраля 2013 г.

 

На Главную